-
1 augmentation du nombre d'actions par division de leur valeur nominale
увеличение числа акций за счет их "расщепления"Le dictionnaire commercial Français-Russe > augmentation du nombre d'actions par division de leur valeur nominale
-
2 gain
m1) выигрышdonner gain de cause — удовлетворить требованияgain d'une bataille — победа в сраженииréaliser des gains énormes — получать огромные барышиgain illicite — незаконный доходsoif du gain — жажда наживыtirer un gain de qch — извлечь выгоду из чего-либоgains et salaires юр. — доходы супругов, которыми они могут распоряжаться по отдельности••le gain ne vaut pas la dépense посл. — игра не стоит свеч3) заработок4) польза; преимуществоgains de voix d'un parti aux élections — увеличение числа голосов, поданных за какую-либо партию на выборахgain d'altitude ав. — набор высоты6) радио усиление; коэффициент усиления7) горн. добыча -
3 accélération
сущ.1) общ. акселерация, акцелерация, нарастание, ускорение (Acc.), убыстрение2) мед. учащение (пульса или дыхания)3) тех. приёмистость, увеличение числа оборотов, разгон4) метал. увеличение скорости5) выч. разгон (напр. лентопротяжного механизма), улучшение (напр. сходимости ряда)6) маш. приращение скорости7) ВВС. перегрузка -
4 multiplication
сущ.1) общ. увеличение числа (чего-л.), размножение, увеличение количества2) тех. повышающая передача, передаточное число, повышающее передаточное отношение или передаточное число, усиление3) матем. умножение4) радио. размножение (напр. нейтронов)5) выч. перемножение -
5 accélération
f1) ускорение, нарастание; убыстрение; акцелерация, акселерацияaccélération des travaux — повышение темпов работыprincipe d'accélération эк. — принцип ускорения2) тех. разгон; приёмистость; увеличение числа оборотов -
6 érythroblastose
-
7 hyperglobulie
fгиперглобулия, увеличение числа эритроцитов -
8 plasmocytose
fплазмоцитоз (1. увеличение числа плазматических клеток в крови или тканях 2. содержание плазматических клеток в крови или тканях)- plasmocytose sanguine -
9 augmentation du nombre d'actions par division de leur valeur nominale
сущ.коммер. увеличение числа акций за счёт их «расщепления»Французско-русский универсальный словарь > augmentation du nombre d'actions par division de leur valeur nominale
-
10 hyperglobulie
сущ.мед. гиперглобулия, увеличение числа эритроцитов -
11 plasmocytose
сущ.мед. плазмоцитоз (1. увеличение числа плазматических клеток в крови или тканях 2. содержание плазматических клеток в крови или тканях) -
12 élargissement du nombre d'actionnaires
сущ.коммер. увеличение числа акционеровФранцузско-русский универсальный словарь > élargissement du nombre d'actionnaires
-
13 érythroblastose
сущ.мед. эритробластоз (увеличение числа эритробластов), эритробластоз -
14 multiplication
f1) увеличение количества, числа ( чего-либо)2) мат. умножениеtable de multiplication — таблица умножения3) размножение4) тех. передаточное число; повышающая передача -
15 amorcement du nombre quantique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > amorcement du nombre quantique
См. также в других словарях:
увеличение числа контактов — размножение контактов [Интент] Параллельные тексты EN RU One signal can also be assigned simultaneously to several output relays for the purpose of contact multiplication. [Schneider Electric] Для увеличения числа контактов один и тот же сигнал… … Справочник технического переводчика
увеличение числа сухих скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dry hole contribution … Справочник технического переводчика
Уменьшение и увеличение числа однозначных частей цветка — Если сравнить относительно более примитивные семейства с семействами, расположенными на конечных ответвлениях родословного древа цветковых растений, то можно заметить, что у первых цветки часто состоят из относительно большего числа… … Биологическая энциклопедия
быстрое увеличение числа питающих линий для подключения новых нагрузок — — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN quick addition of circuits and cord sets … Справочник технического переводчика
увеличение цетанового числа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cetane number boost … Справочник технического переводчика
Увеличение груди — До и после хирургического вмешательства. Увеличение груди операция, относящаяся к области восстановительной и эстетической хирургии. Может происходить как … Википедия
Римские числа — Римские цифры цифры, использовавшиеся древними римлянами в своей непозиционной системе счисления. Натуральные числа записываются при помощи повторения этих цифр. При этом, если большая цифра стоит перед меньшей, то они складываются (принцип… … Википедия
Уменьшение числа гомологичных органов — Гомологичными (от др. греч. ὅμοιος «подобный, похожий» и др. греч. λογος «слово», «закон») называют сопоставимые части сравниваемых объектов. В биологии понятие гомологии используется в сравнительной анатомии с середины XIX века, и в… … Википедия
Рост числа торговых марок — BRAND PROLIFERATION Увеличение количества торговых марок отдельного товара, которые схожи с уже существующими на рынке. Подобные процессы происходят главным образом на олигополистическом рынке, где конкуренция сосредоточена на дифференциации… … Словарь-справочник по экономике
ЛЕЙКОЦИТОЗ — – увеличение числа лейкоцитов в крови более 10 000 в 1 мкл, или 10 · 109/л. Возникает в результате усиления лейкоцитопоэза либо при перераспределении лейкоцитов в организме. Различают физиологический и патологический лейкоцитоз;… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Полимеризация органов — увеличение числа гомологичных органов (См. Гомологичные органы) или органоидов (См. Органоиды) в процессе эволюции. Понятие П. о. как важного морфо физиологического принципа в эволюции простейших было обосновано в 1929 В. А. Догелем (См.… … Большая советская энциклопедия
